Februárban már egyszer publikáltam ezt a videót, de előkerült újra, s gondoltam, ha már a szerelemről esett szó tegnapi hozzászólások során, ez a dal jelen pillanatban tökéletesen ábrázolhatja, milyen szerelmes lennék, ha lennék.

A szöveg spanyolul:

El amor es una magia.
Una simple fantasia.
Es como un sueño,
Y al fin lo encontre.

Es como una luz,
Que se esparce por el alma,
Y recorre como el agua,
Hasta que llena el corazon.

Y va creciendo y creciendo,
Como nubes en el cielo,
Dando vueltas por el mundo,
Es increible, asi es el amor,
Y al fin lo encontre (x2)

El amor te ciega,
Aunque aveces te engaña.
El amor es pureza,
Si es que a alguien tu amas.
El amor te atrapa,
Y de el nunca escaparas.
Solo tienes que aprender a amar, amar.

Y va creciendo y creciendo,
Como nubes en el cielo,
Dando vueltas por el mundo,
Es increible, asi es el amor,
Y al fin lo encontre. (x2)

El amor te ciega,
Aunque aveces te engaña.
El amor es pureza,
Si es que a alguien tu amas.
El amor te atrapa,
Y de el nunca escaparas.
Solo tienes que aprender a amar, amar.

El amor es una magia.
Una simple fantasia.
Es como un sueño,
Y al fin lo encontre.

Es como una luz,
Que se esparce por el alma,
Y recorre como el agua,
Hasta que llena el corazon.

És angolul a google segítségével:

Love is a magic.
A simple fantasy.
It’s like a dream,
And at last I found it.

It’s like a light,
That is spread by the soul,
And runs like water,
Until it fills the heart.

And growing and growing,
Like clouds in the sky,
Going round the world,
It is incredible, so is love,
And at last I found it (x2)

Love makes you blind
Although sometimes makes you fool.
Love is pure,
If someone that you love.
Love traps you,
And it never breaks.
You just have to learn to love, love.

And growing and growing,
Like clouds in the sky,
Going round the world,
It is incredible, so is love,
And at last I found it. (x2)

Love makes you blind
Although sometimes makes you fool.
Love is pure,
If someone that you love.
Love traps you,
And it never breaks.
You just have to learn to love, love.

Love is a magic.
A simple fantasy.
It’s like a dream,
And at last I found it.

It’s like a light,
That is spread by the soul,
And runs like water,
Until it fills the heart.

Hát, valami ilyesmi.